In article , Ragnusen Ultred
wrote:

Vector. Raster. Graphics won't make a bit of difference in this
application.

yes it does.

What matters is that a score of people have to edit it, without learning
any new tools, and the single file that they edit has to have the fonts
embedded since the main edit will be text for heaven's sake.

And the Mac just can't do that.

oh yes it can.